什么'在公路骑行中很酷

PEZ复古谈判:Shelley经文第1部分

雪莱经文是第一位在欧洲顶级专业团队上工作的女性Soigneur。这是在大多数团队经理仍然以为女人的时候’坐在家里让她的丈夫从工作中回归汤。这是她通过被告知的休息的故事’我们在周末拆分了这么有趣的洞察力。 第2部分星期天.

Soigneurs;他们不应该太年轻 - 他们必须生活一点;他们应该是神秘的;周围环绕着樟脑和初季更衣室的光环;少数,粗糙的话;有双手像铲子;容易出现随机圣战,不应该承认当前的专业人士和他们一样好,在70’s’ –自然每个人都应该害怕他们。

金发,可爱,微笑,聊天,开朗,加利福尼亚州 - 和一个女人?

“毛利士Sacre Bleu!“

但那是 - 而且是 - 雪莱女士经文,第一位闯入亲骑自行车世界的女性作为摩托罗拉,拉维克·克莱尔,东芝和TVM的Soigneur。

这只是她的故事。 。 。

PEZ:请告诉我们您如何进入Pro骑自行车的运动,请谢尔利。
Shelley经文: 我有一个非常容易的入场。我一直在全国队营地为埃迪湾斯威奇工作。 1983年我第一次见到他时,我几乎没有23岁。当我和我的男朋友在圣塔巴巴拉在圣巴巴拉一起与我的男朋友在一起时,他已经在一场比赛中接近了我的比赛。乔卡特是球队上的当地骑手。我们都在加利福尼亚州的一场比赛“Eddy B”来找我。我没有’知道他是谁。但是,这家丝绒的热身套装会带着厚重的口音,并说,“在奥运训练中心,我需要像你这样的人,我在比赛中看到你。 ”

涡流B.. told me he hand-selected all the soigneurs to work at the U.S. Olympic Training Center (USOTC) and because of Title IX regulations (which forbid discrimination on gender grounds, ed.) he had to hire two female soigneurs. He said they usually didn’持续很长时间。他们要么睡在骑手或他们不能睡觉’t处理负载。我问伊迪我们会得到多少报酬,他说,“You work for free.”

他很快补充说,我会在usotc上获得免费房间和董事会,并说如果我很好,我可以选择与国家队的大竞争工作,甚至可能是1984年的奥运会。我说,“I’请参加工作;我什么时候开始?” I wouldn’在没有Amos Otley的帮助下,它已经通过了。他是一家非洲裔美国人的Soigneur,他们为25多年的联邦工作了。他是我职业生涯的一个非常重要的人。

Jim Ochowicz也很快进入了图片。“Och”是骑自行车世界中最辉煌的人之一,因为所有这些7到11骑车者也在国家队。我很快意识到奥林匹克培训中心的其他教练 - 安德里德·贝克,Jarek Bek,Roger Young和我自己 - 也被聘用与7-Eleven业余团队合作。所以少年队的7-Eleven骑士计划,男性’s and women’s轨道程序和男人’s and women’当他们远离usotc和国家团队比赛时,他正在妥善照顾。我认为,它在明年在奥运会上偿还了来自7-Eleven的六名骑士在洛杉矶获得奖牌。我们的7-Eleven现象是一个集中的胜利区。

Shelley-Andy-Hampsten88-920
在Giro的Andy Hampsten饲料时间’88(在这个场合朱莉井)

Pez:你有一个导师吗?
在奥运培训中心,它是我在上面提到的Amos Otley。从第一天开始,我几乎没有我的手拿着骑手 - 短跑运动员,尼尔森·沃尔斯 - 当amos从整个房间里对我大喊大叫时按摩。“嘿加利福尼亚!停止在他身上努力,在走廊里见到我。”

所以他把我带到了大厅里并告诉我非常仔细地倾听他,并复制他正在做的一切。只是模仿他的每一个中风。他说学校我去过没有教我体育按摩。他告诉我,他想让我尽可能好,并了解他所知道的一切。他说要看着他,了解他所做的一切的节奏。以便’我如何开始使用骑自行车者的新道路。这是非常努力的工作:每天12到14次摩擦。

科学博士档案馆
RaúlAlcalá和Andy Hampsten,在法国之旅7-Eleven

PEZ:La Vie Claire和Toshiba - 那个演唱会如何出现,尚未出现’它是一个扳手,留下7 - 十一,并没有’这是一个巨大的文化休克,美国对法国心态?
1986年赛季之后,7-Eleven发生了很多大变化。我们在那一年完成了第一个旅游法国。我是Paul Koechli的科罗拉多斯普林斯世界锦标赛的世界锦标赛,他是伯纳德汉堡和格雷格莱蒙德着名的主任。随着伯纳德汉志退休,他希望从汉志统治中带来思路的大大变化。所以我收到了意想不到的报价。我还有一个要约到松下球队的要约。我开始在La Vie Claire和7-Eleven之间进行谈判。 Andy Hampsten已经在1985年之后留下了7-11,并越过La Vie Claire。

安迪,我正在来回切换。他离开了,然后去了拉维克莱尔,当莱蒙德和汉诺斗争时在那里。当汉普斯滕与法国人完成时,他回到了7-Eleven。我离开了7-Eleven,然后去了法国人。

离开我的美国兄弟,去一个我没有的地方’说语言是一种完全文化冲击。我以为Roy Knickman就在那里,Thurlow Rodgers就在那里,史蒂夫鲍尔是在那里,Greg Lemond就在那里 - 我会没事的! Paul Koechli是如此辉煌的科学思想。他在旅游巡回演出Méditerranéen的第一件事就是让我带着法国随行人员。我被戴斯法国体育总监Maurice Le Guilloux。格雷格没有’t there, Steve wasn’Th with with witht,thurlow wasn’t there and Roy wasn’那里。不是一个人说英语!

Shelley  -  Verses-Toshiba-Leg-Rum-920
Jean-Francois Bernard获得雪莱治疗

PEZ:公然是明显的“male only” culture back then?
在高中,我的味道。我在男人们播放街头曲棍球’S城市联盟。他们作为一个人签了我。有一天,当我被检查并削减时,我尖叫着。他们想把我踢出游戏,因为我是女人。但我们团队的船长上升到裁判,并告诉他IX已经上涨了,所以如果他想在报纸的首页上,要继续前进并踢掉我。他说那里的唯一犯规,是我被削减了,不是因为我是一个女人。

就像我早些时候说过,我从来没有骑过人遇到问题。但是我当然有一个蝙蝠与其中一个Soigneurs,Joel Martiell。乔尔是丰富的知识。但他也是许多尊敬我的欧洲同事中的第一个;我是美国人,我是一个女人,我带到了球队做出改变。 Paul Koechli希望我改变骑手的比赛食物,以及增加他们的日常政权的变化。我做到了。

在Tourméditerranéen期间,我为两家饲料区准备了开始食物和食物,只能找到我们疯狂的头部Soigneur,Joel Marteill,带着我们的45英尺的队伍驾驶缪斯。 。 。像疯子一样来回。我再次重复一切,并在他在西班牙的下一家训练营罐头之前默默地处理他。

Paul Kochli.
车轮上的男人:Paul Koechli

PEZ:Paul Koechli是什么样的?
我崇拜La Vie Claire与保罗。他是一位技术培训师的汉语。对他来说,每个人都有能力成为团队的领导者。他没有’聘请像短跑者,登山者或时间试验医生这样的专家。谁是那种比赛中最好的是团队的领导者。他认为骑自行车就像一波。谁骑着波浪最好的是将它带到终点的人。荣幸地在他的团队上工作。他相信科学。他相信清洁。他相信尊重和荣誉。他还相信Soigneurs和Mechanics以及我们将卡车和我们的团队汽车保持的方式是团队和我们的赞助商的反映。

他有惊人的概念。在任何时候,他都可以去服务课程和库存到期日期。所以你知道你必须保持最新的东西!他对兴奋剂没有耐心。他没有这样的行为的空间。他爱我,并不希望我离开他的团队。我总是提供了合同。

科学博士档案馆
Jean Francois Bernard,Laurent Fignon和Phil Anderson

PEZ:TVM如何出来–法国人到荷兰心理,那是什么样的?
随着La Vie Claire,我们对该团队的强度有很多强度,因为Jean-Francois Bernard应该是下一个伯纳德·辛劳德。“Jeff”选择了我成为他的Soigneur,所以我对他有一个柔软的地方。但是,当我和拉维克莱尔一起,我总是曾经曾经努力承诺保罗科希尔从来没有,永远告诉菲尔(安德森,她的男朋友在竞争对手的团队,Ed。)如果让佛朗西斯进展不顺利。所以我从未告诉菲尔,如果杰夫·尚不’t going well or wasn’T度过美好的一天。我曾是“睡在敌人身上,”所以要说话,但这是我从未越过这条线的一件事。我在那个竞技场中如此忠诚,因为我是如此特权,成为我所在的地方。

Phil Anderson希望我从TVM带来优惠并与他一起去。所以我不得不做出选择:菲尔或弗朗索瓦。我采取了菲尔 - 并继续冒险。所以我终于和他在一起。 TVM的心态几乎是一样的 - 我不是’员工想要,但骑手爱我。当然,每个人都喜欢菲尔。所以我在家里感到宾至如归,特别是在骑手上,是一个非常混合的国际船员。我对Cees Priem有很多乐趣,他是一个前骑手,菲尔的年龄非常接近。这几乎就像是为骑手的导演工作。帕特里克·莱福夫是第二届董事,他真的是隐身的。所以这也很有趣。我学到了这支球队的很多。

Shelly-Phil-920
Phil Anderson,Shelley Verses和Corvette

PEZ:与TVM合作尴尬,同时与Phil Anderson有关系?
菲尔和我俩都非常关心我们的职业生涯。如果你现在看这种关系,那么它根本不会尴尬。如果布拉德利·威根赢得了法国的巡回赛,并希望把他的Soigneeur和技工带到一个新的团队,这不是一个尴尬的事情。所以回来了,当菲尔安德森想和他带到一支新的团队时,这只是尴尬,因为我是他的女朋友。菲尔和我讨论了规则。我根本无法向他留下偏袒。所以它实际上为我做了更多的工作。

我会给你一个例子:如果他让我要吃东西 - 就像三明治或水果和酸奶 - 我不得不带九三明治或九个水果和酸奶。我必须为每个骑手制作一个。所以人们喜欢它!在我的合同中写的是我总是独自一人;我从未与任何人分享了一个房间。包括没有与机械师共享房间,虽然我在电路上的伊利亚尔甚至是菲尔的房间。

雪莱经文的第2部分 采访将于明天(星期日)在PEZ上发表。

Shelley-Verses-TVM-720
雪莱与TVM.

许多照片来自档案馆和原始所有者难以找到,但对所有人都很重要,谢谢。


这是2005年11月的Ed引擎盖首先 为pez打了一块,在美国传奇迈克尼尔。从那以后他’S覆盖了PEZ的所有盛大旅游和纪念碑,并在存档中有一篇超过1,100的物品。他是一个苏格兰冠军骑自行车的人自己–多年和公斤前–而且仍然拥有一个克莱林态度,硬艾斯碳巨头和一个纤维。他和苏格兰州苏格兰威斯汀派遣国马丁威廉姆森运行苏格兰网站 www.veloveritas.co.uk. 在我们的运动中可以找到更多的讲座。

像pez?为什么不订阅我们的每周时事通讯,以获得更新并提醒道路骑自行车的内容?

Comments are closed.